스타 워즈 제다이 나이트: 다크 포스 II [Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II | October 9, 1997]

스타워즈 제다이 나이트: 다크 포스 II는 1997년에 루카스아츠에서 개발하고 배급한 윈도우용 1인칭 슈팅 비디오 게임이다. 이 게임은 1995년의 스타워즈: 다크 포스의 속편이며, 스타워즈 제다이 나이트 시리즈의 두 번째 작품이다. 이야기의 배경은 영화 제다이의 귀환 이후 1년 후의 가상의 스타워즈 확장 우주로, 돌아오는 주인공 카일 카탄이 뉴 리퍼블릭을 위해 일하는 용병으로서 "제다이의 계곡"이라는 고대의 힘의 원천과의 연결을 발견하게 된다. 카탄은 그의 아버지가 다크 제다이 제렉과 그의 추종자들에 의해 계곡의 위치 때문에 살해된 후, 아버지의 복수를 하고 계곡을 찾기 위한 여정을 시작한다.

제다이 나이트는 전작에 비해 기술적 및 게임 플레이 개선을 이루었다. 더 강력한 게임 엔진인 시스 엔진을 사용하여 Direct3D 5.0을 통한 3D 가속을 지원한다. 이야기는 분기 경로와 실사 배우로 촬영된 풀 모션 비디오 컷신을 특징으로 한다. 게임에서는 라이트세이버와 포스가 중요한 게임 플레이 요소로 도입되었으며, 플레이어가 인터넷이나 지역 네트워크를 통해 경쟁할 수 있는 멀티플레이어 모드도 포함되어 있다.

제다이 나이트는 게임 플레이 추가 요소, 내러티브, 다크 포스에 비해 개선된 점으로 비평가들로부터 찬사를 받았으며, 역사상 가장 훌륭한 비디오 게임 중 하나로 평가받고 있다. 1998년에는 확장팩인 미스터리즈 오브 더 시스가 출시되었고, 2002년에는 속편인 제다이 나이트 II: 제다이 아우캐스트가 출시되었다.

 

제다이 나이트는 주로 1인칭 슈팅 게임이지만, 3인칭 시점 선택도 제공한다. 게임은 플레이어가 다음 레벨로 진행하기 전에 완료해야 할 목표가 있는 21개의 레벨로 구성되어 있다. 각 레벨에는 사용할 수 있는 무기가 있으며, 3레벨 이후에는 라이트세이버와 포스를 사용할 수 있다. 라이트세이버는 효과적인 무기일 뿐만 아니라, 어두운 지역에서 빛을 제공하고, 날아오는 블래스터 공격을 튕겨내며, 일부 장애물을 자르는 유용한 도구이기도 하다.

포스 능력은 세 가지 유형이 있으며, 각각 빛, 어둠, 중립으로 나뉜다. 빛의 포스 능력은 건강을 회복하거나 적을 설득하여 무시하게 하는 등 비폭력적인 이점을 제공한다. 어둠의 포스 능력은 폭력적이며, 물체를 던지거나 적을 목 조르는 능력을 부여한다. 중립적인 포스 능력은 점프를 더 높이 하거나 더 빨리 달리는 등 신체 능력을 향상시킨다. 총 14개의 포스 능력이 있으며, 각 유형에 대해 4개씩, 빛과 어둠 각각의 추가 포스 능력이 있다. 플레이어는 특정 레벨을 완료함으로써 포스 능력을 향상시키기 위한 별을 획득한다. 레벨 내 모든 비밀을 찾아내면 추가 별을 얻을 수 있다. 레벨 간에 플레이어는 별을 할당하여 향상시킬 포스 능력을 선택할 수 있으며, 나중에 포스 능력에서 별을 회수할 수는 없다.

일부 레벨은 포스를 사용하거나 특정 물체를 찾아내야 해결할 수 있는 퍼즐을 포함하고 있다. 각 레벨에는 플레이어와 상호작용할 수 있는 다양한 적대적 및 비적대적 NPC가 존재한다. 다른 적으로는 괴물과 차량이 있다. 제다이 나이트에는 두 가지 엔딩이 있으며, 플레이어의 플레이 방식에 따라 달라진다. 플레이어가 비적대적 NPC를 해치지 않고 빛의 포스 능력만 수집하면 빛의 면 엔딩을, 반대로 비적대적 NPC를 해치고 어둠의 포스 능력을 수집하면 어둠의 면 엔딩으로 끝난다.

제다이 나이트는 멀티플레이어 모드를 포함하여, 최대 8명이 지역 네트워크에서 경쟁할 수 있으며, 온라인에서는 최대 32명까지 참여할 수 있다. 온라인 게임은 MSN 게임 존에서 호스팅되었다. 플레이어는 제다이 나이트 내에서 아바타를 생성하고 순위를 선택하며, 높은 순위를 가진 플레이어는 더 많은 포스 능력에 접근할 수 있다. 아바타의 "스킨"과 라이트세이버 색상을 편집할 수 있다. 멀티플레이어 모드에서는 "깃발 잡기"와 "제다이 훈련"의 두 가지 게임 유형이 있으며, 이는 데스매치와 유사하다. 플레이어는 포스 능력 사용 제한이나 팀 플레이 등 원하는 방식으로 데스매치를 설정하여 즐길 수 있다.

 

제다이 나이트는 제다이의 귀환 이후 1년, 다크 포스 이후 4년인 5 ABY에 설정된다. 다크 제다이 제렉과 그의 추종자들은 제다이 마스터 퀄 라한을 붙잡아 신성한 제다이의 계곡 위치에 대해 심문한다. 제렉은 라한의 오래된 친구 모건 카탄이 계곡의 위치를 알고 있다는 것을 알게 된 후, 라한을 처형한다.

한편, 카일 카탄은 최근 설립된 뉴 리퍼블릭을 위해 용병으로 일하고 있으며, 나르 샤다에서 자신의 아버지의 죽음에 대한 정보를 찾기 위해 정보 중개 드로이드 8t88과 만난다. 8t88은 제렉이 모건을 죽였으며 은하 제국을 재건할 계획이라고 설명한 뒤, 카일을 배신하고 제렉의 고용인임을 드러낸다. 모건으로부터 받은 데이터 디스크를 해독할 수 없는 카일에게 질문한 후, 8t88은 도망치지만 카일은 그의 셔틀까지 쫓아간다. 8t88이 도망치기 전에 카일은 그의 오른팔을 쏘아 떨어뜨리고, 그와 디스크는 나르 샤다의 하층으로 떨어진다. 카일은 디스크를 회수한 후, 그의 동료 잔 오르스와 재회하고 그녀는 그를 의료 프리깃으로 데려간다. 카일이 잠든 사이, 라한의 포스 영혼이 그를 찾아와 디스크에 계곡으로 안내하는 정보가 담겨 있다고 설명한다.

술론에서 제렉의 다크 제다이가 모건의 작업실에서 계곡으로 가는 지도를 제거하는 순간, 카일과 잔이 도착한다. 작업실을 탐험하는 중, 카일은 자신의 가족 드로이드 위기를 발견하고, 그가 디스크를 해독하여 모건의 메시지를 열어준다. 모건은 계곡으로 가는 지도가 작업실의 천장 타일에 새겨져 있으며, 카일이 사용할 수 있는 라한의 옛 라이트세이버를 남겼다고 전한다. 바론 헤드로 여행하면서 제국 잔당의 거점이 된 도시에서 카일은 8t88의 방에 도달하기 위해 싸운다. 그곳에서 카일은 8t88이 해독된 지도를 제렉에게 전송하고 있음을 발견한다. 카일이 지도를 회수하기 전에, 제렉의 다크 제다이 중 가장 어린 윤이 그를 공격한다. 카일은 윤을 물리치지만 그의 목숨을 살려준다.

카일과 잔은 8t88이 제렉의 우주선인 술론 스타에 가기로 되어 있는 것을 따라간다. 우주선이 연료 보급소에 정박하자, 카일은 연료 라인을 통해 침입하여 제렉이 8t88을 배신하고 파괴했음을 알게 된다. 카일은 제렉의 다크 제다이인 픽과 고르크를 물리친 후, 여전히 지도가 담긴 8t88의 머리를 회수한다. 위기가 해독한 후, 카일과 잔은 계곡으로 향하고, 술론 스타가 위에 정박해 있는 것을 발견한다. 카일은 다시 그 우주선에 탑승해 다크 제다이인 마우와 싸우고, 분노 속에 그를 처치한다. 제렉이 잔을 인질로 잡고 카일에게 그녀를 죽이라고 명령한다. 플레이어가 지금까지 빛의 길을 따라왔다면, 카일은 그렇게 하지 않지만, 그렇지 않으면 잔을 처형하고 계곡의 힘을 흡수하겠다고 선언한다. 어쨌든 분노한 제렉은 포스를 사용해 카일을 무력화시키고 술론 스타를 무력화한다. 우주선이 아래 협곡으로 추락하고 폭발할 때, 카일은 자신의 우주선인 몰디 크로우에서 가까스로 탈출한다.

카일이 어둠의 길을 따라갔다면, 그는 다시 윤과 마주쳐 그를 물리치고 처형한 후 제렉을 찾으러 간다. 반면 빛의 길을 따른 경우, 그는 제렉의 남은 다크 제다이인 윤, 사리스를, 보크 아세카에게 붙잡힌다. 보크가 카일의 라이트세이버를 파괴하자, 구원받은 윤이 그를 보호하려 하지만 사리스에게 죽임을 당한다. 카일은 윤의 라이트세이버를 사용해 사리스와 보크를 물리친 후 제렉과 대결한다. 계곡의 힘을 일부 얻은 제렉은 카일과 싸우지만 결국 패배한다.

어둠의 길을 따른 경우, 카일은 제렉을 처형하고 사리스와 함께 새로운 제국을 차지한다. 반면 빛의 길을 따른 경우, 카일은 복수심을 이기고 제렉을 살려주지만, 제렉은 뒤에서 그를 공격하려 하고, 결국 카일은 그를 죽인다. 이후 카일은 잔과 재회하고 아버지와 라한을 기리기 위해 계곡에 기념비를 세운다.

 

제다이 나이트의 개발은 이전 게임에서 일한 저스틴 친이 이끌었다. 제다이 나이트의 가장 중요한 발전은 포스와 라이트세이버의 사용이다. 포스는 게임의 진행 방식에 중요한 역할을 하며, 플레이어의 선택에 따라 다양한 능력을 개발할 수 있도록 설계되었다. 친은 초기 인터뷰에서 게임의 진행이 플레이어가 발전시키는 능력에 기반한다고 말했다.

제다이 나이트는 시스 게임 엔진을 통해 3D 그래픽과 서라운드 사운드를 사용하며, 스타워즈: 다크 포스에서 사용된 제다이 엔진을 대체한다. 제다이 엔진은 둠 및 빌드 엔진과 유사한 섹터 기반의 "2.5D" 엔진이었지만, 시스 엔진은 퀘이크와 언리얼 엔진과 유사한 "진정한" 3D 엔진이다. 이는 Microsoft Direct3D를 사용한 3D 그래픽 하드웨어 가속을 채택한 초기 게임 중 하나이다. 3D 사운드 기술은 몰입감을 주기 위해 광범위하게 조정되었으며, 다양한 사운드 효과와 재생 스타일을 실험하여 구현되었다. 레벨 간에는 풀 모션 비디오 컷신이 포함되어 있으며, 캐릭터는 실사 배우로, 배경은 프리 렌더링된 그래픽으로 표현된다. 컷신은 1983년 제다이의 귀환 이후 처음으로 촬영된 라이트세이버 장면을 포함하고 있다.

 

제다이 나이트의 출시 이후, 루카스아츠는 스타워즈 제다이 나이트: 미스터리즈 오브 더 시스를 확장팩으로 개발하였다. 이 확장팩은 1998년 2월 17일에 출시되었으며, 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다. 확장팩에는 싱글 플레이어 모드와 15개의 멀티플레이어 맵이 포함되어 있으며, 제다이 나이트보다 향상된 기술적 요소, 컬러 조명, 새로운 텍스처 및 모델, 인공지능 발전이 포함된다.

미스터리즈 오브 더 시스의 싱글 플레이어 이야기는 제다이 나이트 사건 이후 5년 후에 설정되며, 플레이어는 다시 카일 카탄을 조종하게 되지만, 게임 후반부에는 스타워즈 확장 우주에서 가장 인기 있는 캐릭터 중 하나인 마라 제이드의 조종권도 부여받는다.

 

---

 

Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II is a first-person shooter video game developed and published by LucasArts for Windows in 1997. It is the sequel to Star Wars: Dark Forces (1995) and the second installment in the Star Wars Jedi Knight series. The story is set in the fictional Star Wars expanded universe, one year after the events of Return of the Jedi. The protagonist, Kyle Katarn, returns as a mercenary working for the New Republic and discovers a connection to the ancient source of power known as the "Valley of the Jedi." After his father is killed by the dark Jedi Jerec and his followers because of the valley's location, Katarn embarks on a journey for revenge and to find the valley.

 

Jedi Knight made significant technical and gameplay improvements over its predecessor. It utilizes the more powerful Sith Engine, supporting 3D acceleration through Direct3D 5.0. The story features branching paths and full-motion video cutscenes shot with live actors. Gameplay introduces lightsabers and the Force as essential elements, along with a multiplayer mode that allows players to compete online or over a local network.

 

Jedi Knight received critical acclaim for its added gameplay elements, narrative, and improvements over Dark Forces, and is often regarded as one of the greatest video games of all time. In 1998, an expansion pack titled Mysteries of the Sith was released, followed by a sequel, Jedi Knight II: Jedi Outcast, in 2002.

While primarily a first-person shooter, Jedi Knight also offers a third-person perspective option. The game consists of 21 levels, each with objectives that players must complete before advancing to the next level. Each level features various weapons, and from the third level onward, players can use lightsabers and the Force. Lightsabers are not only effective weapons but also provide light in dark areas, deflect blaster shots, and cut through certain obstacles.

 

The Force abilities are divided into three categories: Light, Dark, and Neutral. Light Force abilities offer non-violent advantages, such as healing or persuading enemies to ignore the player. Dark Force abilities are aggressive, allowing players to throw objects or choke enemies. Neutral Force abilities enhance physical capabilities, such as higher jumps or faster running. There are 14 Force abilities in total, with four for each type and additional abilities for both Light and Dark. Players earn stars to enhance their Force abilities by completing specific levels, and they can also gain extra stars by finding all secrets within a level. Between levels, players can allocate stars to upgrade chosen Force abilities but cannot reclaim them later.

Some levels include puzzles that require the use of the Force or finding specific objects to solve. Each level contains various hostile and non-hostile NPCs that players can interact with. There are also monsters and vehicles as enemies. Jedi Knight features two different endings, which depend on the player's play style. If the player collects only Light Force abilities and does not harm non-hostile NPCs, they receive the Light side ending; conversely, if they harm non-hostile NPCs and collect Dark Force abilities, they receive the Dark side ending.

 

The game includes a multiplayer mode where up to 8 players can compete over a local network, and up to 32 players online. Online gameplay was hosted on MSN Game Zone. Players can create avatars, choose rankings, and higher-ranked players gain access to more Force abilities. Avatars can be customized with different "skins" and lightsaber colors. The multiplayer mode features two game types: "Capture the Flag" and "Jedi Training," similar to deathmatch. Players can customize deathmatch settings with restrictions on Force abilities or team play.

Jedi Knight is set in 5 ABY, one year after Return of the Jedi and four years after Dark Forces. Dark Jedi Jerec and his followers capture Jedi Master Qu Rahn and interrogate him about the location of the sacred Valley of the Jedi. After learning that Rahn's old friend Morgan Katarn knows the valley's location, Jerec executes Rahn.

 

Meanwhile, Kyle Katarn is working as a mercenary for the recently established New Republic and meets the information broker droid 8t88 on Nar Shaddaa to find out about his father's death. 8t88 reveals that Jerec killed Morgan and is planning to rebuild the Galactic Empire, then betrays Kyle. Unable to decode the data disk from Morgan, Kyle chases after 8t88, shooting off his right arm just before he escapes. Kyle retrieves the disk and reunites with his ally Jan Ors, who takes him to a medical frigate. While Kyle sleeps, the Force ghost of Rahn visits him and explains that the disk contains information leading to the valley.

On Sulon, Jerec's dark Jedi remove a map to the valley from Morgan's workshop just as Kyle and Jan arrive. While exploring the workshop, Kyle discovers his family droid, and manages to decode the disk to reveal a message from Morgan. The message states that the map to the valley is inscribed on the ceiling tiles of the workshop and that Kyle can use Rahn's old lightsaber. While traveling to Baron Hed, a city that has become a base for remnants of the Empire, Kyle fights to reach 8t88's room, where he discovers that 8t88 is transmitting the decoded map to Jerec. Just before Kyle can recover the map, the youngest of Jerec's dark Jedi, Yun, attacks him. Kyle defeats Yun but spares his life.

 

Kyle and Jan follow 8t88 to Jerec's ship, the Sulon Star. When the ship docks at a fueling station, Kyle infiltrates it via the fuel lines and discovers that Jerec has betrayed and destroyed 8t88. After defeating two of Jerec's dark Jedi, Pikk and Gorc, Kyle retrieves the head of 8t88, which still contains the map. After decoding the map, Kyle and Jan head for the valley, only to find the Sulon Star docked above it. Kyle boards the ship again and fights the dark Jedi Maw, ultimately defeating him in a fit of rage. Jerec takes Jan hostage and orders Kyle to kill her. If the player has followed the Light path, Kyle refuses; if not, he kills Jan and declares his intention to absorb the valley's power. In either case, a furious Jerec uses the Force to incapacitate Kyle and takes control of the Sulon Star. As the ship crashes down into a ravine and explodes, Kyle narrowly escapes in his ship, the Moldy Crow.

 

If the player followed the Dark path, Kyle encounters Yun again, defeats him, and kills him before seeking out Jerec. Conversely, if the player followed the Light path, Kyle is captured by Jerec's remaining dark Jedi, Yun, Sariss, and Boc. After Boc destroys Kyle's lightsaber, the redeemed Yun tries to protect Kyle but is killed by Sariss. Kyle uses Yun's lightsaber to defeat Sariss and Boc before confronting Jerec. After absorbing some of the valley's power, Jerec fights Kyle but ultimately is defeated.

 

If the player followed the Dark path, Kyle executes Jerec and joins Sariss to establish a new Empire. In contrast, if the player followed the Light path, Kyle overcomes his desire for revenge and spares Jerec, who then attacks him from behind, forcing Kyle to kill him in self-defense. Kyle then reunites with Jan and erects a monument in the valley to honor his father and Rahn.

 

The development of Jedi Knight was led by Justin Chin, who had worked on previous games. The most significant advancements in Jedi Knight include the use of the Force and lightsabers. The Force plays a crucial role in the game's progression, allowing players to develop various abilities based on their choices. In early interviews, Chin stated that the game's progression would depend on the abilities players develop.

Jedi Knight utilizes the Sith Engine for 3D graphics and surround sound, replacing the Jedi Engine used in Dark Forces. The Jedi Engine was a sector-based "2.5D" engine similar to Doom and the Build Engine, while the Sith Engine is a "true" 3D engine akin to Quake and Unreal Engine. This made Jedi Knight one of the early games to adopt hardware-accelerated 3D graphics using Microsoft Direct3D. 3D sound technology was extensively fine-tuned to enhance immersion, incorporating a wide range of sound effects and playback styles. Between levels, full-motion video cutscenes were included, featuring live-action actors and pre-rendered graphics for backgrounds. The cutscenes included the first lightsaber scenes filmed since Return of the Jedi in 1983.

 

Following the release of Jedi Knight, LucasArts developed the expansion pack Star Wars Jedi Knight: Mysteries of the Sith, which was released on February 17, 1998, and received positive reviews from critics. The expansion pack features a single-player mode and 15 multiplayer maps, with enhanced technical elements, colored lighting, new textures and models, and improvements in AI.

The single-player story of Mysteries of the Sith is set five years after the events of Jedi Knight, allowing players to once again control Kyle Katarn, but later in the game, they also gain control of Mara Jade, one of the most popular characters in the Star Wars expanded universe.

---

スターウォーズ ジェダイナイト：ダークフォースIIは、1997年にルーカスアーツが開発・発売したWindows用の一人称シューティングビデオゲームです。このゲームは、1995年のスターウォーズ：ダークフォースの続編であり、スターウォーズジェダイナイトシリーズの第2作目です。物語は、映画「ジェダイの帰還」の1年後に設定された架空のスターウォーズ拡張宇宙で、主人公カイル・カタンが新共和国のために働く傭兵として「ジェダイの谷」という古代の力の源とのつながりを発見するところから始まります。カタンは、彼の父がダークジェダイ・ジェレックとその追随者たちによって谷の位置のために殺された後、父の復讐を果たし谷を見つける旅を始めます。

 

ジェダイナイトは前作に比べて技術的およびゲームプレイの改善を達成しました。より強力なゲームエンジンであるシスエンジンを使用し、Direct3D 5.0を通じて3Dアクセラレーションをサポートしています。物語には分岐ルートと実写俳優によるフルモーションビデオのカットシーンが特徴として含まれています。ゲームプレイにはライトセーバーとフォースが重要な要素として導入されており、プレイヤーがインターネットやローカルネットワークを通じて競争できるマルチプレイヤーモードも含まれています。

 

ジェダイナイトはゲームプレイの追加要素、物語、ダークフォースに対する改善点で高く評価され、歴史的に最も素晴らしいビデオゲームの一つと見なされています。1998年には拡張パック「ミステリーズ・オブ・ザ・シス」が発売され、2002年には続編「ジェダイナイトII：ジェダイアウトキャスト」がリリースされました。

ジェダイナイトは主に一人称シューティングゲームですが、三人称視点の選択肢も提供されています。ゲームはプレイヤーが次のレベルに進む前に完了すべき目標がある21のレベルで構成されています。各レベルには使用可能な武器があり、3レベル以降にはライトセーバーとフォースを使用できるようになります。ライトセーバーは効果的な武器であるだけでなく、暗い場所での光を提供し、飛んでくるブラスター攻撃を弾き返し、一部の障害物を切断する便利なツールでもあります。

 

フォース能力は3つのタイプに分かれており、それぞれ光、闇、中立に分類されます。光のフォース能力は健康を回復したり敵を説得して無視させるなどの非暴力的な利点を提供します。闇のフォース能力は攻撃的で、物体を投げたり敵を絞める能力を与えます。中立のフォース能力はジャンプを高くしたり速く走るなどの身体能力を向上させます。合計14のフォース能力があり、各タイプに対して4つずつ、光と闇それぞれに追加のフォース能力があります。プレイヤーは特定のレベルをクリアすることでフォース能力を向上させるための星を獲得します。レベル内のすべての秘密を見つけると追加の星を得ることができます。レベル間では、プレイヤーは星を割り当てて向上させるフォース能力を選択でき、後でフォース能力から星を回収することはできません。

 

いくつかのレベルにはフォースを使用したり特定の物体を見つけたりする必要があるパズルが含まれています。各レベルにはプレイヤーと相互作用できるさまざまな敵対的および非敵対的なNPCが存在します。他の敵としてはモンスターや車両があります。ジェダイナイトには2つのエンディングがあり、プレイヤーのプレイスタイルによって異なります。プレイヤーが非敵対的なNPCを傷つけず、光のフォース能力のみを収集すると光の側のエンディングになります。逆に、非敵対的なNPCを傷つけて闇のフォース能力を収集すると、闇の側のエンディングになります。

 

ゲームはマルチプレイヤーモードを含み、最大8人がローカルネットワークで競い合うことができ、オンラインでは最大32人まで参加できます。オンラインゲームはMSNゲームゾーンでホスティングされました。プレイヤーはジェダイナイト内でアバターを作成し、ランクを選択し、高いランクのプレイヤーはより多くのフォース能力にアクセスできます。アバターの「スキン」やライトセーバーの色を編集することも可能です。マルチプレイヤーモードでは「キャプチャー・ザ・フラッグ」と「ジェダイトレーニング」の2種類のゲームタイプがあり、これはデスマッチに似ています。プレイヤーはフォース能力の使用制限やチームプレイなど、好みに応じたデスマッチを設定して楽しむことができます。

ジェダイナイトは、ジェダイの帰還の1年後、ダークフォースの4年後である5 ABYに設定されています。ダークジェダイ・ジェレックとその追随者たちは、ジェダイマスター・クァン・ラハンを捕らえ、神聖なジェダイの谷の場所について尋問します。ジェレックは、ラハンの古い友人であるモーガン・カタンが谷の場所を知っていることを知り、ラハンを処刑します。

 

一方、カイル・カタンは最近設立された新共和国のために傭兵として働いており、ナール・シャダーで父の死についての情報を探すために情報仲介ドロイドの8t88と出会います。8t88は、ジェレックがモーガンを殺し、銀河帝国を再建する計画であると説明した後、カイルを裏切ります。モーガンから受け取ったデータディスクを解読できないカイルは、8t88に質問しますが、8t88は逃げ出します。しかし、カイルは彼のシャトルまで追いかけ、8t88が逃げる前に彼の右腕を撃ち落とします。カイルはディスクを回収した後、彼の仲間であるジャン・オルスと再会し、彼女はカイルを医療フリゲートに連れて行きます。カイルが眠っている間、ラハンのフォースの霊が彼を訪れ、ディスクには谷への道案内が含まれていると説明します。

 

スロンで、ジェレックのダークジェダイはモーガンの作業室から谷への地図を取り除く瞬間、カイルとジャンが到着します。作業室を探索する中で、カイルは彼の家族ドロイドを発見し、ディスクを解読してモーガンのメッセージを開放します。モーガンは、谷への地図が作業室の天井タイルに刻まれており、カイルが使用できるラハンの古いライトセーバーを残したと伝えます。バロン・ヘッドへ旅行する途中、カイルは帝国残党の拠点となった都市で8t88の部屋に到達するために戦います。そこでカイルは8t88が解読された地図をジェレックに送信していることを発見します。カイルが地図を回収する前に、ジェレックのダークジェダイの中でも最も若いユンが彼を攻撃します。カイルはユンを打ち負かしますが、彼の命を助けます。

 

カイルとジャンは、8t88がジェレックの宇宙船であるスロン・スターに向かう予定であることを知り、それを追います。宇宙船が燃料補給所に停泊すると、カイルは燃料ラインを通って侵入し、ジェレックが8t88を裏切り破壊したことを知ります。